{"product_id":"lamina-arte-japones-hierba-otono-luna-kamisaka-sekka","title":"Hierba de Otoño y Luna · Kamisaka Sekka","description":"\u003ch2\u003eLámina de otoño japonés de Kamisaka Sekka: susuki y luna, de Momoyogusa (1909-1910)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn Japón el otoño tiene una imagen fija desde hace siglos: la luna llena detrás de las espigas de susuki, una hierba alta de penachos blancos. Esta lámina de otoño japonés reproduce la versión que Kamisaka Sekka tituló Obana ni tsuki, «susuki y luna», una de las sesenta imágenes de Momoyogusa, Flores de un centenar de mundos, el libro en tres volúmenes que publicó la casa Unsōdō de Kioto hacia 1909-1910 y que los museos consideran la cima de su carrera como diseñador. Obana es el nombre antiguo de la susuki, porque su espiga recuerda la cola de un animal, y es una de las siete hierbas del otoño que ya enumera el Man'yōshū. Sekka (Kioto, 1866 - 1942), estudioso del diseño Rinpa desde 1888, la imprimió en grabado en madera con plata; el ejemplar del que parte la lámina lo conserva el Museo de Arte de Cleveland.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna gran luna llena de plata asoma por detrás, tan grande que el borde inferior la corta. Delante, una mata de susuki levanta sus tallos casi negros y deja caer las espigas, blancas y finas, en arcos que se cruzan unos con otros. El cielo baja en degradado, de un ocre claro arriba a un gris humo abajo, como al anochecer. Las espigas blancas se leen contra el cielo y casi desaparecen contra la luna: es el juego de toda la imagen, blanco sobre plata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa imprimimos en nuestro taller sobre papel con certificación FSC®, mate, de 210 g\/m², libre de ácidos y libre de cloro, que cumple la norma ISO 9706 de permanencia para materiales de archivo. Las tintas son pigmentadas en base acuosa y están formuladas para resistir más de cien años sin pérdida apreciable de color, lejos de la luz solar directa. Lo que pide esta obra es un degradado limpio, sin bandas, del ocre al gris, y que la luna se lea como plata frente al cielo, con el blanco de las espigas separado de los dos. El acabado mate antirreflejos la mantiene nítida, con calidad museo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAl ser apaisada, encaja sobre un sofá, encima del cabecero de una cama o sobre un aparador largo. Sus grises, su beige y su blanco son los de una casa tranquila: lino, madera clara, cerámica y textiles crudos. Funciona en un salón japandi, nórdico o minimalista, y en un dormitorio donde se busca calma. Con marco de madera clara gana calidez; con negro fino, se vuelve muy gráfica. Forma parte de nuestra colección de \u003ca href=\"https:\/\/delanima.com\/collections\/arte-japones\"\u003eArte Japonés\u003c\/a\u003e y de la de \u003ca href=\"https:\/\/delanima.com\/collections\/botanica-naturaleza\"\u003eBotánica y Naturaleza\u003c\/a\u003e, junto a otra luna del mismo libro, la de \u003ca href=\"https:\/\/delanima.com\/products\/lamina-arte-japones-luna-olas-kamisaka-sekka\"\u003eLuna tras las olas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs el otoño japonés reducido a una hierba y una luna. Un regalo con sentido para quien ha estado en Japón en otoño, para quien colecciona cartas hanafuda o para quien quiere en casa la calma de una noche de luna llena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisponible en A4 (21×29,7 cm), A3 (29,7×42 cm), A2 (42×59,4 cm), A1 (59,4×84,1 cm) y 50×70 cm, todos en horizontal. Se vende sin marco, para que elijas el que mejor combine con tu decoración, y viaja en embalaje rígido reciclable. Se prepara en 24 h y llega en 2-3 días laborables a España peninsular y a Baleares. Elige tu tamaño y deja que esta luna salga en tu pared.\u003c\/p\u003e","brand":"Delanima","offers":[{"title":"21×29,7 cm","offer_id":55678347313489,"sku":"JAP-0026_A4","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7×42 cm","offer_id":55678347346257,"sku":"JAP-0026_A3","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42×59,4 cm","offer_id":55678347379025,"sku":"JAP-0026_A2","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4×84,1 cm","offer_id":55678347411793,"sku":"JAP-0026_A1","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50×70 cm","offer_id":55678347444561,"sku":"JAP-0026_50X70","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0892\/7897\/2241\/files\/lamina-otono-susuki-luna-kamisaka-sekka-marco-madera.jpg?v=1793956608","url":"https:\/\/delanima.com\/products\/lamina-arte-japones-hierba-otono-luna-kamisaka-sekka","provider":"Delanima","version":"1.0","type":"link"}