{"product_id":"lamina-mapas-vintage-mapa-japon-colton-1855","title":"Mapa de Japón de 1855 · G. W. Colton","description":"\u003ch2\u003eMapa vintage de Japón de 1855: el país que acababa de abrirse al mundo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e¿Cómo se dibuja un país que ha pasado más de dos siglos cerrado al mundo? En 1855, un año después de que el comodoro Perry arrancara a Japón el Tratado de Kanagawa, la editorial neoyorquina J. H. Colton \u0026amp; Co. respondió con este mapa de Japón, compilado a partir de los mapas del médico alemán Philipp Franz von Siebold y completado con los levantamientos de la expedición estadounidense. Lo dibujó George Woolworth Colton (1827-1901), hijo del fundador de la casa, y se publicó como lámina número 29 del segundo volumen del Colton's Atlas of the World. Es un grabado sobre acero de unos 35 × 41 cm, coloreado por provincias, del que la David Rumsey Map Collection, en la Universidad de Stanford, conserva un ejemplar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl archipiélago cruza la hoja en diagonal, de Kyushu, abajo a la izquierda, a la punta norte de Honshu, arriba a la derecha, con cada provincia coloreada en rosa, verde claro o amarillo pálido sobre un papel beige. Las montañas se dibujan con sombreado de líneas y las costas se repiten en ondas concéntricas alrededor de cada isla, como el eco del mar. Arriba a la izquierda, un recuadro reúne la isla de Yesso y las Kuriles; abajo a la derecha, otro amplía la bahía de Nagasaki con sus cabos y sus volcanes; y junto a la escala, un pequeño glosario traduce las terminaciones japonesas del mapa: sima es isla, saki es cabo, jama es montaña. Una cenefa de volutas grises entrelazadas encierra el mapa, y el título, JAPAN, queda fuera de ella, sobre el margen izquierdo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa imprimimos en nuestro taller sobre papel con certificación FSC®, mate, de 210 g\/m², libre de ácidos y libre de cloro, que cumple la norma ISO 9706 de permanencia para materiales de archivo. Las tintas son pigmentadas en base acuosa y están formuladas para resistir más de cien años sin pérdida apreciable de color, lejos de la luz solar directa. El acabado mate antirreflejos deja leer los nombres de cabos, islas y provincias, y conserva los rosas, verdes y amarillos suaves del coloreado original, con calidad museo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs una lámina horizontal que funciona sobre un escritorio, un aparador o el cabecero de una cama, y en el recibidor de quien ha viajado a Japón o sueña con hacerlo. Sus rosas y verdes pálidos sobre fondo beige, rodeados por una cenefa gris, casan con madera clara, lino, cerámica y papel, en interiores de estilo japandi, nórdico o clásico, y dialogan bien con estampas japonesas en una misma pared. Forma parte de nuestra colección de \u003ca href=\"https:\/\/delanima.com\/collections\/mapas-vintage\"\u003eMapas Vintage\u003c\/a\u003e, y comparte tema con nuestra selección de \u003ca href=\"https:\/\/delanima.com\/collections\/arte-japones\"\u003eArte Japonés\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLo que lo hace irrepetible es que retrata un Japón en tránsito: dividido todavía en sus provincias históricas, con la capital rotulada Yedo junto a su golfo y el monte Fuji escrito Fusijama, justo cuando los tratados empezaban a abrir sus puertos a Occidente. Es un regalo certero para quien ha viajado a Japón, estudia su lengua o colecciona su arte, y un contrapunto histórico para cualquier pared con estampas japonesas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisponible en cinco tamaños: A4 (21 × 29,7 cm), A3 (29,7 × 42 cm), A2 (42 × 59,4 cm), 50 × 70 cm y A1 (59,4 × 84,1 cm), todos en horizontal. Se vende sin marco para que elijas el que mejor combine con tu decoración, y viaja en embalaje rígido reciclable para máxima protección. Se prepara en 24 h y llega en 2-3 días laborables, en península y en Baleares. Elige tu tamaño y cuelga el Japón que vieron los primeros viajeros occidentales.\u003c\/p\u003e","brand":"Delanima","offers":[{"title":"21×29,7 cm","offer_id":50773956428113,"sku":"MAP-0009_A4","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7×42 cm","offer_id":50773956460881,"sku":"MAP-0009_A3","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42×59,4 cm","offer_id":50773956493649,"sku":"MAP-0009_A2","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4×84,1 cm","offer_id":50773956526417,"sku":"MAP-0009_A1","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50×70 cm","offer_id":50773956362577,"sku":"MAP-0009_50X70","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0892\/7897\/2241\/files\/lamina-mapa-japon-colton-1855-marco-dorado.png?v=1790699882","url":"https:\/\/delanima.com\/products\/lamina-mapas-vintage-mapa-japon-colton-1855","provider":"Delanima","version":"1.0","type":"link"}