El Circo · Le Cirque · Henri Matisse
- Pago seguro
- Envío gratuito desde 39 €
- Devolución 15 días
Cartel editorial de Delanima sobre Le Cirque, la lámina II de Jazz, el libro de Henri Matisse de 1947, cuya maqueta conserva el Centre Pompidou. Papel mate FSC® de 210 g/m² y tintas pigmentadas que duran más de cien años. Envío en embalaje rígido reciclable.
SOBRE LA OBRA
· HENRI MATISSE · 1947Le Cirque: la palabra que dio su primer título al Jazz de Henri Matisse
Antes de llamarse Jazz, el libro iba a llamarse Cirque, y esta lámina lo dice con letras. Le Cirque es la lámina II de Jazz, el libro de artista que Henri Matisse (Le Cateau-Cambrésis, 1869 – Niza, 1954) publicó con el editor Tériade en septiembre de 1947, y una de sus imágenes a doble página. Su maqueta figura entre las siete que Matisse tenía terminadas en noviembre de 1943, y el historiador Rodney T. Swan sostiene que se diseñó en origen como portada del álbum; el Art Institute of Chicago también apunta que pudo pensarse para la cubierta. Por eso lleva el título escrito dentro de la imagen.
Sobre un fondo azul intenso, la palabra CIRQUE aparece dos veces, recortada a tijera letra por letra: una en rojo oscuro sobre una franja amarilla inclinada, a la izquierda, y otra en amarillo oscuro, cayendo en vertical por el centro. A la derecha, en un panel blanco cortado en diagonal, una figura negra salta con los brazos abiertos y el pelo al aire, como un acróbata en pleno vuelo. Arriba, una banda roja con una onda blanca hace de toldo, dos serpentinas blancas cuelgan a los lados y abajo una mancha roja cierra la escena. Las letras no son rótulo: tienen el mismo peso que las formas.
La imprimimos en nuestro taller sobre papel con certificación FSC®, mate, de 210 g/m², libre de ácidos y libre de cloro, que cumple la norma ISO 9706 de permanencia para materiales de archivo. Las tintas son pigmentadas en base acuosa y están formuladas para resistir más de cien años sin pérdida apreciable de color, lejos de la luz solar directa. El acabado mate antirreflejos mantiene el azul profundo y los planos de color lisos, sin brillos, con calidad museo.
Es una lámina horizontal llena de movimiento, para paredes largas: sobre un sofá, en un comedor, sobre el cabecero de una cama o en un estudio de diseño, donde las letras recortadas tienen un guiño propio. Su azul y su amarillo la hacen también muy de habitación infantil o juvenil. Encaja en interiores mid-century, eclécticos y mediterráneos, con madera clara o blanco. Pertenece a nuestra colección de Obras Famosas, y convive bien con la de Arte Abstracto.
Lo que la hace única es que Matisse trata las letras como formas: las recorta con la misma tijera que el acróbata, sin molde ni regla, y por eso ninguna se parece a otra. En 1945 le contó a Louis Aragon, hablando del nuevo título del libro, que por fin sabía lo que era una J. Es un regalo acertado para quien trabaja con letras, para quien ama el circo y para quien colecciona las láminas de Jazz.
Disponible en cinco tamaños: A4 (21 × 29,7 cm), A3 (29,7 × 42 cm), A2 (42 × 59,4 cm), 50 × 70 cm y A1 (59,4 × 84,1 cm), todos en horizontal. Se vende sin marco para que elijas el que mejor combine con tu decoración, y viaja en embalaje rígido reciclable para máxima protección. Se prepara en 24 h y llega en 2-3 días laborables, en península y en Baleares. Elige tu tamaño y abre la pista en tu pared.
Lo que sueño es un arte de equilibrio, de pureza y de serenidad, sin asuntos que inquieten o preocupen; algo parecido a un buen sillón donde descansar de la fatiga física.
Impresión con criterio de archivo.
Papel mate de bosques gestionados de forma responsable, con certificación FSC®. Libre de ácidos y libre de cloro, cumple la norma ISO 9706 de permanencia para materiales de archivo. Calidad museo: tono blanco cálido, textura natural sin reflejos y sin blanqueadores ópticos añadidos.
Impresión de alta calidad con tintas pigmentadas en base acuosa. Acabado mate antirreflejos. Formuladas para resistir más de 100 años sin pérdida apreciable de color.
Máxima protección. Preparación en 24 h y entrega en 2-3 días laborables, en península y en Baleares. Envío gratuito desde 39 €.
Retrato generado con IA a partir de descripciones históricas
Henri Matisse
Le Cateau-Cambrésis, 1869 — Niza, 1954
Henri Matisse (1869–1954) fue un pintor, escultor y grabador francés que encabezó el fauvismo en 1905 y pasó medio siglo persiguiendo una sola idea: que el color pudiera ser el asunto del cuadro y no su adorno. Postrado tras una operación a los setenta y un años, inventó los papiers découpés y firmó con tijeras su obra más radical.
Reseñas de clientes
Basado en 164 reseñas de clientes reales, de 2023 a 2026.
Vienen de nuestro canal de venta anterior, y cada una corresponde a una compra.
Cómo recogemos las reseñas
Lo que nos preguntan.
No. Es un cartel editorial de Delanima que reproduce Le Cirque con nuestra composición tipográfica, el rótulo «Jazz No. 2» y el nombre del artista al pie, impreso en nuestro taller de Barcelona sobre papel mate certificado FSC® de 210 g/m², con calidad museo. La maqueta original es un recorte de papeles pintados con gouache, pegados y montados en tela, de 45,2 × 67,1 centímetros, que el Centre Pompidou conserva con el número AM 1985-315 (2).
La tipografía es el diseño y la disposición de las letras, y en esta lámina es parte de la imagen: la palabra CIRQUE está recortada a tijera dos veces, una sobre una franja amarilla y otra en vertical, con letras irregulares que no salen de ningún molde. Tiene sentido porque la lámina se pensó como portada, según el historiador Rodney T. Swan, y porque todo Jazz juega con la letra: Matisse escribió a mano, con pincel, las páginas de texto que separan las láminas, y dijo que eran cosas que se leerían o no, pero que se verían.
Matisse no lo dijo, y no hay una lectura aceptada. El historiador Rodney T. Swan, en un artículo de 2019, la describe con prudencia como posiblemente una trapecista o una funambulista, bañada de luz blanca y huyendo de un peligro desconocido, y la relaciona con Ícaro como imagen hecha bajo la Ocupación. El crítico Alastair Sooke recuerda que Matisse comparaba a veces su propio oficio con el de los malabaristas, funambulistas y acróbatas, así que los saltimbanquis de Jazz pueden ser también un retrato del artista.
El circo moderno nació en Londres en 1768, cuando el jinete Philip Astley empezó a presentar sus números ecuestres en una pista circular y sumó después acróbatas, payasos y malabaristas entre caballo y caballo. En Francia lo continuaron familias como los Franconi y los Loyal, de la que viene el nombre de Monsieur Loyal, el jefe de pista. Ese circo de pista, familias y números encadenados es el que Matisse recuerda en las primeras láminas de Jazz.
Al ser horizontal, se mide por el mueble que tiene debajo: lo ideal es que ocupe entre la mitad y dos tercios de su ancho. En A1 (59,4 × 84,1 cm) o 50 × 70 cm va sobre un sofá o sobre el cabecero de una cama, donde las letras se leen desde toda la habitación; en A2 (42 × 59,4 cm), sobre un aparador o un escritorio; y en A3 (29,7 × 42 cm) o A4 (21 × 29,7 cm), en una pared de composición junto a Le Clown y las demás láminas de Jazz.
Llega sin marco. Para los tamaños A, busca el marco por su nombre —A4, A3, A2 o A1— y no por centímetros: un A3 no cabe en un marco de 30 × 40 cm, y si quieres paspartú necesitas uno de 40 × 50 cm. El 50 × 70 cm es una medida estándar y tiene marco exacto en cualquier tienda. El negro fino recoge la figura del acróbata y hace el azul más gráfico; la madera clara acompaña los amarillos de las letras.
Impreso en Barcelona
Arte curado y producido en nuestro taller
Papel mate FSC® 210 g/m²
Tintas pigmentadas · Acabado antirreflejos
Calidad museo
Cada obra restaurada digitalmente
Envío gratis desde 39 €
Preparación en 24 h · Entrega en 2-3 días







