Pájaro sobre Ciruelo en Flor · Ohara Koson
- Pago seguro
- Envío gratuito desde 39 €
- Devolución 15 días
Un pájaro se inclina sobre una rama de ciruelo japonés en flor, en una estampa de Ohara Koson (1877–1945) donde media hoja queda deliberadamente vacía. Papel mate certificado FSC® de 210 g/m² y tintas pigmentadas de archivo, con acabado antirreflejos que respeta el papel desnudo.
SOBRE LA OBRA
· OHARA KOSON · 1900-1936Pájaro sobre ciruelo japonés en flor: la estampa de Ohara Koson
En Japón la flor que anuncia el año no es la del cerezo, sino la del ciruelo. El ciruelo japonés (ume, Prunus mume) abre en pleno frío sobre la rama todavía desnuda, semanas antes de que asome una sola hoja, y por eso lleva siglos siendo emblema de la resistencia y del primer aviso de la primavera. Ohara Koson (Kanazawa, 1877 – Tokio, 1945) se formó como pintor con Suzuki Kason antes de dedicarse a la estampa, y acabó siendo el gran maestro del kachō-ga, el género de flores y pájaros. Su obra apenas circulaba dentro de Japón: se editaba mirando al extranjero, y muy en particular al mercado estadounidense, que fue el que sostuvo el género durante buena parte del siglo XX. La hoja de la que parte esta lámina lleva su firma más temprana, 古邨 —Koson—, la que dejó de usar hacia 1926 cuando pasó a firmar Shōson.
Casi la mitad de la hoja está vacía. La escena entera se desplaza al ángulo superior derecho y el resto queda en papel desnudo, sin una sola línea, en un vacío que no es falta de acabado sino la decisión más deliberada de toda la composición. Arriba, un pájaro de lomo gris y mejilla naranja se inclina de cabeza, con la cola larga apuntando al cielo y el pico rozando una flor abierta. Debajo y hacia la derecha se cruzan las ramas en diagonales finísimas —una clara, otra casi negra— cargadas de flores rosas de cinco pétalos y de capullos aún cerrados, más rojos. El fondo es un verde grisáceo tan pálido que parece niebla. Todo el peso está en una esquina y la escena, aun así, no se cae hacia ese lado.
Imprimimos sobre papel mate premium de 210 g/m² con certificación FSC®, libre de ácidos y libre de cloro, que cumple la norma ISO 9706 de permanencia para materiales de archivo. Las tintas son pigmentadas en base acuosa y están formuladas para resistir más de cien años sin pérdida apreciable de color lejos de la luz directa. En esta obra el papel no es el soporte: es la mitad de la imagen. Con tanta superficie desnuda a la vista, cualquier reflejo o cualquier textura fuera de lugar se detecta al instante, así que el acabado mate antirreflejos y el tono cálido del soporte hacen aquí más trabajo que en una lámina de color pleno. Eso es lo que entendemos por calidad museo.
Es una obra horizontal y de paleta muy clara, con un vacío que respira, así que agradece una pared donde no tenga que competir: sobre un cabecero, un sofá o una cómoda baja, sola y con aire alrededor. Ese espacio en blanco es también lo que la hace fácil de convivir, porque no le impone un color a la habitación, se lo toma prestado. Rinde en un dormitorio, en un recibidor estrecho y en un despacho, y combina sin esfuerzo con madera clara, lino y cerámica mate, en interiores japandi, nórdicos o wabi-sabi. Si te interesa esta pieza, en Animales está el resto de la colección de ilustración naturalista, y en Arte Japonés encontrarás las estampas que comparten con ella época y paleta.
Es una lámina para quien ya tiene la casa hecha y busca lo contrario de un golpe de efecto: una imagen que baja el volumen de la pared en vez de subirlo. Acierta como regalo con quien colecciona arte japonés, con quien practica caligrafía o cerámica y con quien acaba de mudarse y todavía no quiere llenar las paredes. Un ejemplar de esta estampa se conserva en el Rijksmuseum de Ámsterdam con el número de inventario RP-P-1999-485.
Disponible en cinco tamaños: 21 × 29,7, 29,7 × 42, 42 × 59,4, 50 × 70 y 59,4 × 84,1 centímetros. Se vende sin marco para que elijas el que mejor combine con tu decoración, y viaja en embalaje rígido reciclable para máxima protección; se prepara en 24 h y llega en dos o tres días laborables, en península y en Baleares. Elige tu tamaño y deja que la primavera se adelante en tu pared.
Su destreza consistía en dotar a sus sujetos de una sensibilidad natural y representarlos al mismo tiempo de manera muy decorativa. Clave en su obra fue también lograr un equilibrio delicado entre la claridad moderna y el sentimiento japonés.
Impresión con criterio de archivo.
Papel mate de bosques gestionados de forma responsable, con certificación FSC®. Libre de ácidos y libre de cloro, cumple la norma ISO 9706 de permanencia para materiales de archivo. Calidad museo: tono blanco cálido, textura natural sin reflejos y sin blanqueadores ópticos añadidos.
Impresión de alta calidad con tintas pigmentadas en base acuosa. Acabado mate antirreflejos. Formuladas para resistir más de 100 años sin pérdida apreciable de color.
Máxima protección. Preparación en 24 h y entrega en 2-3 días laborables, en península y en Baleares. Envío gratuito desde 39 €.
Retrato generado con IA a partir de descripciones históricas
Ohara Koson
Kanazawa, 1877 — Tokio, 1945
Ohara Koson (1877–1945) fue un pintor y diseñador de estampa japonés, uno de los nombres centrales del shin-hanga y maestro del kachō-ga, la estampa de naturaleza. Dejó más de cuatrocientos cincuenta diseños de aves, entre ellos Cacatúa y granado, y firmó con tres nombres distintos según el editor para el que trabajaba.
Reseñas de clientes
Basado en 164 reseñas de clientes reales, de 2023 a 2026.
Vienen de nuestro canal de venta anterior, y cada una corresponde a una compra.
Cómo recogemos las reseñas
Lo que nos preguntan.
Nuestras láminas de Ohara Koson son reproducciones de sus obras más icónicas, restauradas digitalmente y adaptadas a nuestros formatos en nuestro taller de Barcelona. Cada pieza con historia pasa por selección, restauración y calibración de color antes de imprimirse sobre papel mate certificado FSC® de 210 g/m². No son originales: son piezas con historia, impresas con calidad museo. La estampa de la que parte esta lámina está firmada por Koson y se conserva catalogada en el Rijksmuseum de Ámsterdam.
De ciruelo: es ume, Prunus mume, y así lo recoge el catálogo del museo. Se distingue del cerezo a simple vista, porque la flor del ciruelo nace pegada a la rama, con el tallo tan corto que parece brotar de la madera, y aparece cuando la rama está todavía desnuda; la del cerezo cuelga de un tallo largo, sale en racimos y suele venir acompañada de hojas jóvenes. La diferencia cambia la estación de la escena: el ciruelo florece en pleno invierno y es el primer aviso de la primavera, mientras que el cerezo llega cuando la primavera ya está hecha.
Porque forma parte del diseño. En la estampa japonesa de flores y pájaros el vacío es un elemento de composición con el mismo peso que la figura: sostiene el motivo, marca la distancia y deja que la mirada llegue al pájaro sin obstáculos por el camino. Aquí ocupa casi la mitad de la hoja y es lo que da a la escena su sensación de aire frío y de silencio. No es un recorte nuestro ni un defecto de la reproducción: el ejemplar catalogado en el Rijksmuseum tiene exactamente esa proporción.
Sobre papel mate premium de 210 g/m² con certificación FSC®, libre de ácidos y libre de cloro, que cumple la norma ISO 9706 de permanencia para materiales de archivo. Las tintas son pigmentadas en base acuosa y están formuladas para resistir más de cien años sin pérdida apreciable de color en condiciones normales de exposición, lejos de la luz solar directa. En una obra con tanta superficie de papel a la vista, el acabado mate antirreflejos deja de ser un detalle: es lo que impide que la mitad vacía de la lámina se convierta en un espejo.
Hay cinco: 21 × 29,7, 29,7 × 42, 42 × 59,4, 50 × 70 y 59,4 × 84,1 centímetros. Al ser horizontal gana en superficies anchas, así que sobre un sofá, un aparador o un cabecero el 59,4 × 84,1 y el 50 × 70 son los que dejan respirar el vacío de la composición. El 21 × 29,7 y el 29,7 × 42 se manejan mejor en un pasillo o formando pareja con otra lámina. Las cinco son medidas estándar, así que encuentras marco sin necesidad de encargo a medida.
Se imprime bajo pedido y se prepara en 24 h. Después, la entrega tarda de dos a tres días laborables, tanto en península como en Baleares. Viaja en un embalaje rígido reciclable que la protege durante el trayecto.
Impreso en Barcelona
Arte curado y producido en nuestro taller
Papel mate FSC® 210 g/m²
Tintas pigmentadas · Acabado antirreflejos
Calidad museo
Cada obra restaurada digitalmente
Envío gratis desde 39 €
Preparación en 24 h · Entrega en 2-3 días







